For what it's worth, when I emailed my senators I heard back from Ed Markey saying that he was aware of the threat to LGBT+ people and free speech and wouldn't support the bill in its current form. No reply yet from Elizabeth Warren, but she/her office generally takes a lot longer to reply to my emails than Markey.